- жмурить глаза
- screw up one's eyes
глагол:
screw up one's eyes (прищуриваться, прищуриться, жмурить глаза, жмуриться, зажмурить глаза, сощуривать глаза)
Русско-английский синонимический словарь. 2014.
жмурить глаза
Смотреть что такое "жмурить глаза" в других словарях:
ЖМУРИТЬ — ЖМУРИТЬ, жмурю, жмуришь, несовер. (к зажмурить), что. Сжимая веки, щурить, прищуривать (глаза). Жмурить глаза. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖМУРИТЬ — ЖМУРИТЬ, жмуривать, сжимать, зажимать глаза, закрывать их веками; жмуриться, жмурить свои глаза. Он и спит не жмурится. Меньше жмурься, так больше увидишь. Жмуренье ср., ·длит. жмурка жен., ·об. действие по гл. Жмурки жен., мн., шутл. глаза, талы … Толковый словарь Даля
ЖМУРИТЬ — ЖМУРИТЬ, рю, ришь; несовер., что. Сильно сжимая веки, щурить (глаза). | совер. зажмурить, рю, ришь; ренный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жмурить — Общеслав. Исходное *mьžuriti от mьžura «тьма, мгла», суф. производного, от той же основы, что и мгла, миг, мгновение, смежить. Mьžuriti > жмурить после метатезы м и ж. Жмурить буквально «смежить» < «закрывать глаза» < «делать для глаз… … Этимологический словарь русского языка
жмурить — ЗАЖМУРИВАТЬ и ЖМУРИТЬ, несов. (сов. зажмурить), что. Закрывать (закрыть) глаза, слегка опуская, сжимая веки; Син.: щурить; Ант.: открыть [impf. to screw up one’s eyes, narrow one’s eyes]. Семен медленно выпивает стаканчик портвейна, зажмуривает… … Большой толковый словарь русских глаголов
Жмурить — несов. перех. Прикрывать глаз или глаза, сжимая веки; щурить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жмурить — рю, ришь; нсв. (св. зажмурить). что. Сжимая веки, прикрывать, щурить. Ж. глаза … Энциклопедический словарь
жмурить — рю, ришь; нсв. (св. зажму/рить) что Сжимая веки, прикрывать, щурить. Жму/рить глаза … Словарь многих выражений
мжать — жмурить глаза; щуриться; плохо видеть … Cловарь архаизмов русского языка
Как опасно предаваться честолюбивым снам — Жанр: Фарс Автор: Ф. М. Достоевский, Н. А. Некрасов, Д. В. Григорович Язык оригинала: русский Год написания: 1846 … Википедия
ЖМУРИТЬСЯ — ЖМУРИТЬСЯ, жмурюсь, жмуришься, несовер. (к зажмуриться). Жмурить глаза. Жмуриться от солнца. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
